Bài và hình THANH PHONG
SANTA ANA. Trong niềm hân hoan mừng kỷ niệm ngày Thiên Chúa giáng trần để cứu độ cho nhân loại, giáo xứ Saint Barbara do Linh Mục Joseph Phạm Ngọc Tuấn làm chánh xứ đã tổ chức ba thánh lễ Vọng Giáng Sinh bằng tiếng Việt vào lúc 3 giờ chiều, 6 giờ 30 chiều và 8 giờ tối. Ngoài ra có thánh lễ bằng tiếng Anh và tiếng Spanish cho giáo dân Mỹ và người Mễ Tây Cơ.
Thánh Lễ Vọng Giáng Sinh lúc 6 giờ 30 tối do cha chánh xứ Phạm Ngọc Tuấn cử hành, ca đoàn Thánh Linh phụ trách hát thánh ca. Mặc dù thánh lễ bắt đầu đúng 6 giờ 30 nhưng từ lúc 6 giờ các hàng ghế trong thánh đường đã chật kín giáo dân. Và cũng từ 6 giờ, ca đoàn đã dâng lên Chúa Hài Đồng nhiều bản thánh ca để “Vinh Danh Thiên Chúa Trên Trời và Bình an dưới thế cho người thiện tâm”.
Đúng 6 giờ 30, từ cuối thánh đường, cha xứ Phạm Ngọc Tuấn cùng Thầy Phó Tế Nguyễn Tấn Hảo rước Chúa Hài Đồng lên cung thánh, trong lúc đó Ca đoàn hát bài ca nhập lễ. Các Hiệp Sĩ Columbus giáo xứ Saint Barbara đứng làm hàng rào danh dự chào đón Chúa Hài Đồng. Cha chánh xứ đã cung kính đặt tượng Chúa vào máng cỏ phía bên phải bàn thờ và xông hương. Sau đó, vị linh mục chủ tế lên hôn bàn thờ, làm dấu Thánh Giá và bắt đầu cử hành thánh lễ. Sau hai Bài Thánh Thư do hai giáo dân đọc, Thầy Phó Tế công bố Bài Tin Mừng. Tiếp đến là bài giảng của vị linh mục chủ tế.
Mở đầu bài giảng, cha xứ Phạm Ngọc Tuấn nói rằng ngày hôm nay là ngày rất là vui mừng, vui vì Thiên Chúa đã sinh ra cho chúng ta, mừng vì Chúa đã dùng cuộc tử nạn đau thương để chuộc tội cho chúng ta và cho chúng ta được làm con cái Chúa.. Bài Phúc Âm hôm nay nói về ánh sáng và bóng tối. Nếu Chúa Giêsu không sinh ra thì chúng ta luôn luôn là con cái của Satan, con cái của bóng tối, và nếu Chúa Giêsu không giáng sinh thì chúng ta không thể nào được làm con cái của Chúa và khi nhắm mắt lìa trần, không thể nào chúng ta vào Thiên Đàng được. Nhưng Chúa vì yêu thương loài người chúng ta, Người đã giáng trần, chịu mọi đau khổ, nhục nhã để chuộc tội thay cho chúng ta, Vì thế, không có gì vui bằng và cũng không có món quà nào có giá trị cao quý như món quà mà Chúa đã giáng sinh cho chúng ta.
Những người không có niềm tin vào Thiên Chúa thì không bao giờ họ hiểu được mầu nhiệm cao cả này, một Thiên Chúa là Đấng quyền năng, Đấng tạo dựng vũ trụ và vạn vật mà lại phải sinh ra nơi hang bò lừa với một tấm khăn quấn đặt nằm trên máng cỏ trong mùa Đông giá lạnh, Nhưng người tin vào Thiên Chúa thì họ tin vào Tình Yêu mà Thiên Chúa yêu thương nhân loại, và muốn dạy cho nhân loại bài học yêu thương, bài học khiêm nhường, dù Người là Vua vũ trụ, nhưng Người không chọn sinh ra nơi cung vàng điện ngọc, mà hạ mình xuống, rửa chân cho các môn để của mình”, cho nên là con Chúa, chúng ta phải học theo gương Chúa, không kiêu ngạo, không thù hận mà phải hạ mình xuống, yêu thương nhau, lo lắng cho nhau, kính trọng và yêu thương ông bà, cha, mẹ, vợ chồng , và phải quan tâm đến những người nghèo khó, nếu không làm được như vậy, chúng ta không thể gọi là con của Chúa.
Cuối bài giảng, Linh mục chánh xứ đã thay mặt các Linh mục và Phó Tế và Hội Đồng Mục Vụ trong giáo xứ Saint Barbara cầu chúc cho tất cả quý ông bà, anh chị em một Mùa Giáng Sinh được nhiều ơn Chúa Hài Đồng , sống với thiện tâm, thiện ý như lời các Thiên Thần đã hát mừng Chúa Hài Đồng khi Người vừa giáng sinh : “Vinh danh Thiên Chúa trên các tầng trời – Bình an dưới thế cho người thiện tâm”.
Sau bài giảng, một giáo dân thay mặt Cộng Đoàn đọc những Lời cầu nguyện:
- Xin cho ánh sáng và tình yêu của Chúa giáng sinh mang lại sự hòa bình, tự do, công bằng và dân chủ cho toàn thế giới.
- Xin cho ánh sáng và tình yêu của Chúa giáng sinh mang lại sự bình an, yêu thương và hiệp nhất cho mỗi gia đình và cộng đoàn chúng ta.
- Xin cho ánh sáng và tình yêu của Chúa giáng sinh mang lại sự mạnh khỏe, an ủi và hy vọng cho những người đang đau khổ, nghèo đói và bệnh tật.
- Xin cho ánh sáng và tình yêu của Chúa giáng sinh mang lại sự bình an, ấm áp và niềm vui cho những người đang phục vụ trong quân đội và đang sống xa gia đình.
Sau mỗi lời cầu nguyện, người đọc đọc “Chúng con cầu xin Chúa – và cộng đoàn thưa “Xin Chúa nhậm lời chúng con”.
Sau phần Phụng Vụ Lời Chúa, thánh lễ qua phần Phụng Vụ Thánh Thể với nghi thức truyền phép Thánh Thể, giáo dân rước lễ và Kết lễ.
Trước khi vị chủ tế ban phép lành của Chúa cho mọi người, ông Phanxico Xavie Cao Duy Lion, Chủ Tịch Ban Chấp Hành Cộng Đoàn có lời chúc Giáng Sinh đến quý Cha, quý Sơ cùng toàn thể tín hữu, trong đó có đoạn ông nói: “…Niềm vui Giáng Sinh không chấm dứt đêm nay mà kéo dài mãi. Đêm nay trên khắp hoàn vũ, nhân loại bất phân giai cấp, giàu hay nghèo, sang hay hèn đều hướng đến niềm vui ơn cứu độ, mừng Con Thiên Chúa xuống trần làm người; chúng ta hãy chiêm ngưỡng Chúa nằm trong máng cỏ. Đêm nay với Tình Yêu và sự Tha Thứ của Chúa Hài Đồng, chúng ta hãy dành cho Ngài một chỗ xứng đáng trong mỗi người, mỗi gia đình để Tình yêu Thiên Chúa ngự đến. Để có một Mùa Giáng Sinh thật an vui, thánh thiện, chúng tôi xin cảm tạ sự đóng góp âm thầm, hy sinh quảng đại của các Ban, Ngành, Hội đoàn, các em giúp lễ, các ca đoàn, các mạnh thường quân đã nhúng tay góp công, góp của đem lại sự thành công trong Mùa Giáng Sinh năm nay. Nguyện xin Thiên Chúa ban muôn ơn và ân thưởng bội phần cho những nghĩa cử cao đẹp của quý vị.
Trong tâm tình cảm tạ hồng ân Thiên Chúa và mừng Chúa Giáng Sinh, tôi xin thay mặt cho Ban Thường Vụ giáo xứ Saint Barbara xin kính chúc Cha xứ, quý cha, thầy Phó Tế, quý Ban, Ngành cùng toàn thể Cộng đoàn dân Chúa một mùa Giáng Sinh an lành, thánh thiện, tràn đầy niềm vui ơn cứu độ của Chúa Hài Đồng Giêsu và một Năm Mới an khang, thịnh vượng. Chúc Mừng Giáng Sinh”.
Trước khi ban phép lành, cha xứ cũng vui mừng loan báo, năm nay giáo xứ Saint Barbara có 14 thánh lễ liên tiếp. Thật là một hồng ân đặc biệt Chúa ban cho giáo xứ chúng ta, và cha chủ tế đã giơ tay ban phép lành của Chúa cho mọi người .
Thánh lễ kết thúc trong bài Thánh ca Giáng Sinh do ca đoàn Thánh Linh, một trong những ca đoàn nổi tiếng của giáo xứ Saint Barbara và cả Cộng Đồng Công Giáo Việt Nam, giáo phận Orange.
Sau thánh lễ, mọi người ra viếng hang đá phía ngoài nhà thờ, chiêm ngắm Chúa Hài Đồng nằm trong máng cỏ.
Ngoài thánh lễ lúc 3 giờ, 6 giờ 30, còn một Lễ Vọng Giáng Sinh lúc 8 giờ tối. Mặc dù có ba thánh lễ liên tiếp nhưng mỗi thánh lễ đều có từ một ngàn năm trăm đến hai ngàn tín hữu tham dự./.