Trong bối cảnh nhiều gia đình gốc Á tại Nam California lo ngại trước các đợt kiểm tra của cơ quan di trú, chúng tôi xin giới thiệu đến quý độc giả những thông tin cần thiết do Văn Phòng Asian American Advancing Justice Southern California (AJSOCAL) biên soạn — một tổ chức phi lợi nhuận chuyên trợ giúp pháp lý miễn phí cho người Á Châu và các cộng đồng di dân thiểu số.
Mục đích của bài này là giúp bà con hiểu rõ “quyền của mình”, đặc biệt trong những tình huống có thể liên quan đến cơ quan công lực hoặc các cuộc kiểm tra di trú. Dưới đây là những hướng dẫn quan trọng trong tài liệu “Biết về Quyền của Bạn – Cần đem theo những gì?”, được AJSOCAL phổ biến rộng rãi đến cộng đồng.
- Đối với công dân Hoa Kỳ
Luật pháp không bắt buộc công dân Hoa Kỳ phải luôn mang theo giấy tờ chứng minh quốc tịch. Tuy nhiên, quý vị nên giữ bản sao hợp pháp của các giấy tờ như: Sổ hoặc thẻ hộ chiếu Hoa Kỳ, giấy chứng nhận công dân hoặc giấy nhập tịch, giấy khai sinh tại Hoa Kỳ
Khuyến cáo: Quý vị không nên chụp ảnh giấy chứng nhận công dân và lưu trong điện thoại di động. Làm vậy có thể khiến cơ quan chức năng truy cập được vào những dữ liệu riêng tư khác trong máy.
- Đối với thường trú nhân (người có thẻ xanh)
Luật yêu cầu những ai trên 18 tuổi và là thường trú nhân hợp pháp phải mang theo thẻ xanh mọi lúc. Nếu thẻ đã hết hạn, quý vị nên nộp mẫu I-90 để gia hạn, và giữ biên nhận I-797 cùng với thẻ cũ làm bằng chứng hợp pháp.
- Đối với người chưa có giấy tờ hợp pháp
AJSOCAL khuyên rằng quý vị không nên mang theo hộ chiếu hay giấy tờ chứng minh là công dân nước ngoài. Thay vào đó, hãy in và mang theo “thẻ đỏ” – thẻ này ghi rõ quyền im lặng và quyền được có luật sư, giúp quý vị bảo vệ mình nếu bị chất vấn. Thẻ có thể tải miễn phí bằng tiếng Việt tại: www.ajsocal.org/immigration
- Đối với người đang trong chương trình DACA
Hãy luôn giữ bên mình: Giấy phép làm việc hợp lệ (I-766), giấy thông báo I-797 DACA (mẫu I-821D), nếu có mẫu I-94, quý vị nên in ra và giữ lại, vì tài liệu này có thể hữu ích trong trường hợp cần xác nhận tình trạng di trú hợp pháp.
- Đối với người lưu trú tạm thời
Những người ở Hoa Kỳ theo diện du học (F-1), lao động chuyên môn (H-1B), hoặc nhân viên công ty quốc tế (L-1A, L-1B) cần in và mang theo mẫu I-94 để chứng minh tình trạng lưu trú hợp pháp. Tài liệu này có thể tải tại: i94.cbp.dhs.gov
- Đối với người đang chờ cấp thẻ xanh hoặc xin tỵ nạn
Quý vị nên sao chép và giữ lại biên nhận I-797 do Sở Di Trú cấp. Hồ sơ di trú có thể kéo dài và phức tạp, vì vậy việc giữ đầy đủ giấy tờ giúp chứng minh tình trạng hợp pháp khi cần thiết.
Nếu quý vị hoặc người thân bị ICE bắt giữ, đừng hoảng sợ. Hãy gọi ngay để được hỗ trợ pháp lý miễn phí:
Anh ngữ: 888-349-9595 – Việt ngữ: 714-477-1958
Văn Phòng Asian American Advancing Justice Southern California là địa chỉ đáng tin cậy, giúp bảo vệ quyền lợi hợp pháp của người Á Châu, đặc biệt là cộng đồng Việt Nam tại Hoa Kỳ.
Nhật Báo Viễn Đông mong rằng qua những thông tin này, quý độc giả sẽ hiểu rõ quyền của mình, biết cách chuẩn bị giấy tờ cần thiết, và luôn tự tin, bình tĩnh trong mọi tình huống có liên quan đến di trú hay pháp lý.
